2026年現在、映画『スーパーマン』の日本語吹き替えで最も注目されているのが、ジェームズ・ガン監督による2025年公開の新作だ。主人公クラーク・ケント/スーパーマンを武内駿輔、恋人ロイス・レインを種﨑敦美、宿敵レックス・ルーサーを浅沼晋太郎が担当している。
一方、歴代作品では、クリストファー・リーブ版のささきいさお、ブランドン・ラウス版の東地宏樹、ヘンリー・カビル版の星野貴紀など、時代や作品によって異なる声優がヒーローの声を担当してきた。さらに2026年2月には、BS10プレミアムで2025年版の字幕・吹き替え両バージョンがテレビ初放送された。
この記事では、2025年版の日本語吹き替え声優一覧から歴代キャストの変遷、配役変更の背景、字幕版との違い、2026年の放送情報まで整理する。
【2025年最新版】映画『スーパーマン』の吹き替え声優は誰?主要3人を紹介

2025年7月11日に日米同時公開された映画『スーパーマン』は、ジェームズ・ガンが監督・脚本を務める完全新作だ。
新しいDCユニバースの長編映画第1作として制作され、デヴィッド・コレンスウェットが主人公を演じる。
日本語吹き替え版では、主人公だけでなく、ヒロインや宿敵にも人気と実力を兼ね備えた声優が起用された。
武内駿輔:スーパーマン/クラーク・ケント役2025年版の主人公を担当するのは武内駿輔だ。
演じるのは、普段は新聞社デイリー・プラネットで働く記者クラーク・ケントと、その正体であるスーパーマン。
武内駿輔は『アナと雪の女王2』のオラフ役や『THE FIRST SLAM DUNK』の沢北栄治役などでも知られる声優である。
今回の起用で特に興味深いのは、本人がDC作品に触れたことを声優を目指すきっかけの一つとして挙げている点だ。
キャスト発表時には、ボイステストの結果を聞いたときの喜びを明かしている。
また、武内は今回のスーパーマンについて、従来の圧倒的な強さだけではなく、人間らしさを備えた青年としての側面が魅力だと説明している。
クラークとしての日常と、世界を守るヒーローとしての使命。その二つの顔を声でどう表現するかが、今回の演技の大きな見どころだ。
種﨑敦美:ロイス・レイン役ヒロインのロイス・レインを演じるのは種﨑敦美。
ロイスはデイリー・プラネットで働くジャーナリストであり、クラークの正体を知る重要人物でもある。
種﨑敦美は『SPY×FAMILY』のアーニャ・フォージャー役や『葬送のフリーレン』のフリーレン役などで広く知られている。
今回のロイスは、単なるヒーローの恋人ではない。
強い正義感と行動力を持ち、ジャーナリストとして自ら情報を追いかける人物だ。その一方で、クラークとの関係に悩み、本音を見せることが苦手な一面も持っている。
種﨑はキャスト決定時、長く愛されてきた作品のヒロインを演じることへの喜びとプレッシャーを語っていた。
浅沼晋太郎:レックス・ルーサー役スーパーマン最大の宿敵、レックス・ルーサーを担当するのは浅沼晋太郎。
演じるニコラス・ホルトは、天才的な頭脳を持つ大富豪という複雑な悪役を表現している。
浅沼晋太郎は声優だけでなく、脚本家や演出家としても活動している。
今回の起用には、ニコラス・ホルトの吹き替えを過去にも担当してきたという縁がある。
本人も、これまでホルトの声を担当した経験を踏まえ、今回の役柄に対する喜びをコメントしている。
レックスは単純な力比べでスーパーマンに挑む人物ではない。知性、財力、策略を駆使して主人公を追い詰める存在だ。
その冷静さと執念を浅沼がどのように演じ分けるかが、吹き替え版の大きな注目ポイントとなっている。
【2025年版の声優一覧】追加キャストとキャラクターの関係を整理
2025年版の魅力は、主人公・ヒロイン・悪役の3人だけではない。
スーパーマンを取り巻くヒーロー集団や、デイリー・プラネットの関係者にも実力派声優が参加している。
日本語吹き替え版の主要キャスト一覧| キャラクター | 海外版俳優 | 日本語吹き替え声優 |
|---|---|---|
| クラーク・ケント/スーパーマン | デヴィッド・コレンスウェット | 武内駿輔 |
| ロイス・レイン | レイチェル・ブロズナハン | 種﨑敦美 |
| レックス・ルーサー | ニコラス・ホルト | 浅沼晋太郎 |
| ミスター・テリフィック | エディ・ガテギ | 諏訪部順一 |
| ガイ・ガードナー/グリーン・ランタン | ネイサン・フィリオン | 東地宏樹 |
| ホークガール | イザベラ・メルセド | 松岡美里 |
| メタモルフォ | アンソニー・キャリガン | 津田健次郎 |
| ジョナサン・ケント | プルイット・テイラー・ヴィンス | ささきいさお |
| マーサ・ケント | ネヴァ・ハウエル | 宮沢きよこ |
| ジミー・オルセン | スカイラー・ギソンド | 下野紘 |
| バジル・グルコス | ズラッコ・ブリッチ | 千葉繁 |
| アンジェラ・スピカ/エンジニア | マリア・ガブリエラ・デ・ファリア | 行成とあ |
| イブ・テシュマッカー | サラ・サンパイオ | ファイルーズあい |
| ペリー・ホワイト | ウェンデル・ピアース | 楠見尚己 |
| キャット・グラント | ミカエラ・フーヴァー | 櫻庭有紗 |
| メトロポリス市民 | ― | 長田庄平・松尾駿 |
| スーパーガール | ミリー・オールコック | 永瀬アンナ |
| ピースメイカー | ジョン・シナ | 大塚明夫 |
※役名と配役は日本語吹き替え版の発表情報に基づく。
特に注目したいのは、ささきいさおと東地宏樹の再参加今回のキャスティングで話題になったのが、過去のスーパーマン作品に関わった声優の参加だ。
ささきいさおは、クリストファー・リーブ版のスーパーマンを長年担当したことで知られる。
2025年版では主人公ではなく、地球でクラークを育てた父親ジョナサン・ケントを演じている。
約40年ぶりにスーパーマン作品へ吹き替えキャストとして戻ってきたことは、シリーズを長く見てきたファンにとって特別な出来事となった。
また、東地宏樹も過去作とのつながりを持つ声優だ。
『スーパーマン リターンズ』ではブランドン・ラウス版の主人公を担当したが、2025年版ではグリーン・ランタン/ガイ・ガードナー役を演じている。
つまり、過去のスーパーマン役声優が新作では別の重要キャラクターを演じているのだ。
【歴代スーパーマン声優を比較】ささきいさお・東地宏樹・星野貴紀の違い
スーパーマンの吹き替えを調べる際に注意したいのが、すべての作品で同じ声優が担当しているわけではないという点だ。
海外版の主演俳優が変われば、日本語吹き替え版のキャスティングも変わる。加えて、テレビ放送版やソフト版など、制作された吹き替え音源によって配役が異なる場合もある。
代表的な歴代キャストを整理すると、次のようになる。
1. ささきいさお:クリストファー・リーブ版1978年公開の『スーパーマン』でクリストファー・リーブが演じた主人公。その日本語吹き替えを代表する存在が、ささきいさおだ。
1983年、テレビ朝日の「日曜洋画劇場」で初めてテレビ放送された吹き替え版でも主人公を担当した。
この放送は、同番組の歴代最高となる平均視聴率32.1%(関東地区)を記録している。
ささきいさおの演技で印象的なのは、スーパーマンとクラーク・ケントの声を明確に使い分けていたことだ。
2014年のMANTANWEBのインタビューでは、スーパーマンには低音で正義の味方らしい声を、クラークには声を高くして若々しい印象を与える工夫をしていたと振り返っている。
また、2025年版でジョナサン・ケントを演じた際には、親としての優しさや信念を表現することを意識したという。
2. 東地宏樹:ブランドン・ラウス版2006年公開の『スーパーマン リターンズ』で主人公を演じたブランドン・ラウス。その日本語吹き替えを担当したのが東地宏樹だ。
東地は、幼いころから見ていたスーパーマンを自分が演じることになった不思議な感覚を、過去のコメントで振り返っている。
その後、テレビ放送版の『スーパーマン』や『スーパーマン2』でも吹き替えを担当した。
2025年版ではグリーン・ランタン役として再参加しており、作品の歴史を知るファンにとって興味深い配役となった。
3. 星野貴紀:ヘンリー・カビル版2013年の『マン・オブ・スティール』でヘンリー・カビルが演じたスーパーマンの日本語吹き替えは星野貴紀が担当した。
その後も『バットマン vs スーパーマン ジャスティスの誕生』や『ジャスティス・リーグ』などで同役を演じている。
星野が演じたスーパーマンは、圧倒的な能力を持ちながらも、自分の存在意義や人間としての居場所に悩む姿が印象的だ。
本人も過去のインタビューで、クラークとしての葛藤を表現することが大きな挑戦だったと語っている。
4. 武内駿輔:デヴィッド・コレンスウェット版そして2025年版で新たに主人公の声を担当するのが武内駿輔だ。
これまでの歴代キャストの演技を意識しながらも、単なる過去作の再現ではなく、新しいスーパーマンの人物像を作り上げている。
| 作品・年代 | 海外版の主演俳優 | 日本語吹き替え | 特徴 |
|---|---|---|---|
| 『スーパーマン』(1978年作品・1983年テレビ初放送) | クリストファー・リーブ | ささきいさお | 王道ヒーローの代表的な吹き替え |
| 『スーパーマン リターンズ』(2006年) | ブランドン・ラウス | 東地宏樹 | 旧作の世界観を受け継ぐ作品 |
| 『マン・オブ・スティール』(2013年)など | ヘンリー・カビル | 星野貴紀 | 葛藤や孤独を抱えた現代的なヒーロー |
| 『スーパーマン』(2025年) | デヴィッド・コレンスウェット | 武内駿輔 | 新DCユニバースの主人公 |
この変遷から分かるのは、スーパーマンの声が単純に世代交代してきたわけではないということだ。
それぞれの俳優が表現する人物像に合わせて、声の演技も変化してきた。
【吹き替えキャスト変更の理由】なぜ作品ごとに声優が違うのか?
「昔のスーパーマンと2025年版では、なぜ声優が違うのか」という疑問を持つ人も多い。
その背景には、映画シリーズの世界観そのものが大きく変化してきたことがある。
理由1:スーパーマンを演じる俳優が変わっている最も分かりやすい理由は、海外版の主演俳優が異なることだ。
クリストファー・リーブ、ブランドン・ラウス、ヘンリー・カビル、デヴィッド・コレンスウェットは、それぞれ異なる時代のスーパーマンを演じている。
日本語吹き替え版も、それぞれの俳優の声質や演技に合わせてキャスティングされる。
理由2:2025年版は新しいDCユニバースの作品2025年版は、ジェームズ・ガンとピーター・サフランが進める新しいDCユニバースの長編映画第1作だ。
2013年の『マン・オブ・スティール』から始まったヘンリー・カビル版のDCエクステンデッド・ユニバースとは、映画世界の設定が異なる。
そのため、星野貴紀から武内駿輔への変更は、同じ物語の途中で主人公の声だけが交代したという話ではない。
新しい世界観、新しい主演俳優、新しいキャラクター解釈に合わせたキャスティングなのである。
理由3:過去の声優を新作から排除しているわけではない2025年版には、過去にスーパーマンを担当した声優が再び参加している。
- ささきいさお:ジョナサン・ケント役
- 東地宏樹:グリーン・ランタン役
この2人の起用は、旧作とのつながりを感じさせるポイントだ。
特に、ささきいさおが主人公ではなく育ての父親を演じるという配役には、シリーズの歴史を知る人ならではの感慨がある。
なお、過去の声優が新作の主人公に起用されなかった個別の理由について、制作側から一律の公式説明が出ているわけではない。新作のキャスティングを、過去の声優への評価や降板問題と直接結び付けるのは適切ではない。
【字幕版と吹き替え版を比較】どちらで見るのがおすすめ?
2025年版は字幕版と日本語吹き替え版の両方が公開・放送されている。
どちらを選ぶべきかは、映画で何を重視するかによって変わる。
字幕版の魅力字幕版では、デヴィッド・コレンスウェットやレイチェル・ブロズナハン、ニコラス・ホルトらのオリジナルの声をそのまま楽しめる。
特に、俳優本人の声の抑揚や息遣い、英語特有のニュアンスを味わいたい人には向いている。
海外版の演技を直接確認したい映画ファンにもおすすめだ。
吹き替え版の魅力吹き替え版の最大のメリットは、映像に集中しながらストーリーを理解できること。
武内駿輔のスーパーマン、種﨑敦美のロイス、浅沼晋太郎のレックスという組み合わせは、日本語でキャラクターの感情を追いたい人にとって魅力的だ。
また、ささきいさおや東地宏樹といった歴代作品に関わった声優が参加している点も見逃せない。
日本語吹き替え版の評判は?2025年7月の公開後、日本語吹き替え版にも好意的な反応が寄せられた。
アニメイトタイムズは、公開初週の反応として、声優陣の豪華さや、吹き替えによって登場人物の内面が伝わりやすくなったという感想を紹介している。
また、公開前日の日本最速IMAX上映イベントで、武内駿輔は完成した吹き替え版について次のように語った。
「なかなかいいものが出来たと自信が持てています」
種﨑敦美や浅沼晋太郎もイベントに参加し、作品への思いを語っていた。
ただし、これらは公開イベントや一部の視聴者の反応であり、すべての観客が同じ評価をしているという意味ではない。
字幕・吹き替えのどちらが優れているかという単純な比較よりも、オリジナル俳優の演技を重視するか、日本語で物語に集中したいかを基準に選ぶのがよい。
【2026年最新】BS10プレミアムのスーパーマン放送情報
2026年のスーパーマン関連情報で押さえておきたいのが、BS10プレミアムで実施されたテレビ初放送だ。
BS10プレミアムは、ジェームズ・ガン監督の2025年版『スーパーマン』を字幕版と吹き替え版の両方で放送した。
2026年2月のテレビ初放送スケジュール| 放送日 | 時刻 | 放送内容 |
|---|---|---|
| 2026年2月10日(火) | 20:00 | 字幕版・日本最速テレビ放送 |
| 2026年2月14日(土) | 20:00 | 日本語吹き替え版 |
| 2026年2月28日(土) | 15:20 | 字幕版の追加放送 |
このスケジュールは、2026年1月14日にBS10プレミアムが公式発表したものだ。
2月10日の字幕版が日本最速のテレビ放送となり、14日には武内駿輔、種﨑敦美、浅沼晋太郎らが出演する日本語吹き替え版が放送された。
2026年秋にも吹き替え版を再放送2月の初回放送だけでなく、2026年秋にも再放送が確認できる。
BS10プレミアムの番組情報では、次の放送枠が案内された。
- 2026年9月21日:深夜1時
- 2026年10月23日:ひる12時
いずれも日本語吹き替え版だ。
さらに11月の番組表にも『スーパーマン(2025)』の放送枠が掲載されており、吹き替え版を含む関連作品の編成が続いている。
ただし、深夜帯の放送は日付をまたぐ場合がある。視聴する際はBS10プレミアムの最新番組表で開始日時と字幕・吹き替えの区別を確認したい。
BS10プレミアムで見るときの注目ポイント2025年版は、本編時間131分のアクション・SF映画だ。
単純に敵を倒すだけの物語ではなく、スーパーマンが自分の使命と人間としての感情の間で揺れる姿が描かれている。
BS10プレミアムの番組解説でも、完全無欠なヒーローではなく、敗北や判断への迷いを抱える人間的な人物像が強調されている。
歴代作品を見てきた人はもちろん、ジェームズ・ガン版からスーパーマンに触れる人にも楽しみやすい構成となっている。
【プロの結論】スーパーマンの吹き替えは声優ごとの解釈を楽しむのが正解
スーパーマンの日本語吹き替えを比較すると、単に担当声優が交代してきたという以上の変化が見えてくる。
ささきいさおが演じたクリストファー・リーブ版は、正義の味方としての堂々とした存在感が象徴的だ。
東地宏樹が担当したブランドン・ラウス版は、過去のヒーロー像を引き継ぎながらも、孤独や愛情を抱える人物としての側面が印象に残る。
星野貴紀が担当したヘンリー・カビル版では、強大な能力と人間社会との距離、使命への葛藤が描かれた。
そして武内駿輔が演じる2025年版では、現代社会の中で目の前の人を救おうとする、より人間味のあるヒーロー像が提示されている。
作品選びで失敗しないための判断基準- 昔ながらのスーパーマンを楽しみたい人: ささきいさおによるクリストファー・リーブ版がおすすめ。
- 旧作の世界観を引き継ぐ作品を見たい人: 東地宏樹が出演した『スーパーマン リターンズ』がおすすめ。
- 現代的で重厚なヒーロー像を見たい人: 星野貴紀が担当した『マン・オブ・スティール』がおすすめ。
- 新しいDCユニバースから入りたい人: 武内駿輔が担当する2025年版がおすすめ。
特に2025年版は、これまでのシリーズを知らなくても物語に入りやすい新作として制作されている。
過去の声優と比較しながら見ると、同じスーパーマンというキャラクターでも、時代によって演技の方向性が変化していることを実感できるはずだ。
【スーパーマンの吹き替え】に関するよくある質問(FAQ)
Q1:2025年版『スーパーマン』の主人公の声優は誰?
A1:武内駿輔が担当している。海外版の主演俳優はデヴィッド・コレンスウェットで、クラーク・ケントとスーパーマンの両方を演じている。
Q2:ささきいさおは現在もスーパーマンの吹き替えを担当している?
A2:2025年版では主人公ではなく、育ての父親ジョナサン・ケントを担当している。過去にはクリストファー・リーブ版のスーパーマンの吹き替えを長年務めていた。
Q3:2025年版の吹き替えはBS10プレミアムでいつ放送された?
A3:2026年2月14日(土)20時に日本語吹き替え版がテレビ初放送された。字幕版は2月10日(火)20時から放送。その後、秋にも吹き替え版の再放送が実施されている。
映画『スーパーマン』の日本語吹き替えは、作品ごとに異なる声優が担当してきた。
2025年版の中心キャストは、武内駿輔、種﨑敦美、浅沼晋太郎の3人。加えて、ささきいさおや東地宏樹といった歴代作品にゆかりのある声優も参加している。
特に注目したいのは、ささきいさおがジョナサン・ケント役、東地宏樹がグリーン・ランタン役として新作に戻ってきたことだ。
また、2026年2月にはBS10プレミアムでテレビ初放送が実現し、その後も再放送が行われている。
歴代の声優を知ってから新作を見ると、スーパーマンというキャラクターが受け継いできた魅力と、時代に合わせて変化してきた人物像の両方を楽しめる。
武内駿輔による新しいスーパーマンを入り口に、ささきいさお、東地宏樹、星野貴紀が演じてきた歴代作品にも触れてみてほしい。
主な事実確認資料
- 2025年版の日本語吹き替えキャスト・公式発表:
- ささきいさおの過去の出演歴と本人コメント:
- 東地宏樹・星野貴紀の歴代担当作品:
- DCユニバースの作品設定と歴代作品の位置付け:
- BS10プレミアムの2026年放送情報: