声優・俳優の小野賢章といえば、映画『ハリー・ポッター』シリーズの主人公ハリー・ポッターの日本語吹き替えを担当した人物として知られている。2001年公開の第1作『ハリー・ポッターと賢者の石』で当時12歳だった小野がハリー役に抜てきされ、完結作まで約10年間、ダニエル・ラドクリフが演じるハリーの声を担当した。少年時代から青年期まで、実際の成長とキャラクターの変化が重なった異例のキャリアだ。
そして2026年、小野賢章は映画の吹き替えから一歩進み、舞台『ハリー・ポッターと呪いの子』で37歳になった「19年後のハリー」を演じた。8月16日にTBS赤坂ACTシアターで初日を迎え、出演期間は8月から10月。2026年12月27日に千秋楽を迎える東京公演のラストイヤーに、長年ハリーの声を担当してきた本人が舞台俳優として加わった。
【結論】小野賢章は12歳からハリー・ポッターの吹き替えを担当していた

小野賢章がハリー・ポッター役を担当し始めたのは、2001年公開の映画『ハリー・ポッターと賢者の石』。当時12歳の小学生だった。
ハリーを演じたのは英国の俳優ダニエル・ラドクリフ。小野はその日本語吹き替えを担当し、世界的な人気を誇る映画シリーズの主人公の声を務めることになった。
2021年の超!アニメディアのインタビューでは、オーディションに合格した当時について、両親が原作小説のファンだったこともあり、自分以上に喜んでいたと振り返っている。
本人にとっても、当初から大きなキャリア上の転機だったわけではない。小学生の頃は、吹き替えの仕事自体がまだ珍しい経験で、収録にも時間がかかったという。
しかし、作品を重ねるにつれてハリーと小野自身がともに成長していく。その結果、単なるキャラクターの吹き替えを超え、小野賢章の声優人生を象徴する代表作になった。
ダニエル・ラドクリフの日本語吹き替え声優は小野賢章検索されることの多い「ダニエル・ラドクリフの吹き替え声優は誰?」という疑問への答えは、小野賢章である。
日本語吹き替え版では、ダニエル・ラドクリフが演じるハリーを小野が担当。主要キャラクターのロン・ウィーズリーは常盤祐貴、ハーマイオニー・グレンジャーは須藤祐実が担当している。
つまり、映画の画面に登場する俳優と、日本語吹き替え版で声を担当する声優は別の存在だ。ダニエル・ラドクリフ本人が日本語を話しているわけではなく、小野の演技によって日本語版のハリーが成立している。
ワーナー・ブラザース公式の作品情報でも、ダニエル・ラドクリフ(小野賢章)という形で両者の対応が示されている。
【全8作品】小野賢章が演じた映画ハリー・ポッターの歴史
映画シリーズは2001年から2011年までの8作品映画『ハリー・ポッター』シリーズは、原作小説全7巻を映像化した全8作品で構成される。最終巻『死の秘宝』がPART1とPART2の2部作になったため、映画の本数は8本となった。
小野賢章は第1作から最終作までハリーの日本語吹き替えを担当。映画の公開年と作品の進行を整理すると、次のようになる。
| 公開年 | 映画作品 | 小野賢章とハリーの歩み |
|---|---|---|
| 2001年 | ハリー・ポッターと賢者の石 | 12歳でハリー役に抜てき。吹き替えのスタート。 |
| 2002年 | ハリー・ポッターと秘密の部屋 | 2作目。ホグワーツでの冒険を引き続き担当。 |
| 2004年 | ハリー・ポッターとアズカバンの囚人 | 声変わりの時期と重なり、ボイステストを経験。 |
| 2005年 | ハリー・ポッターと炎のゴブレット | 少年から青年へ変わるハリーの演技を担当。 |
| 2007年 | ハリー・ポッターと不死鳥の騎士団 | 成長したハリーの葛藤や戦いを表現。 |
| 2009年 | ハリー・ポッターと謎のプリンス | 物語の核心に迫る青年期のハリーを担当。 |
| 2010年 | ハリー・ポッターと死の秘宝 PART1 | 最終章前編。ハリーの旅と決意を表現。 |
| 2011年 | ハリー・ポッターと死の秘宝 PART2 | シリーズ完結。約10年間の吹き替えを締めくくる。 |
| 2026年2月 | 舞台出演インタビュー公開 | 舞台版への参加理由や映画時代の経験を語る。 |
| 2026年8月16日 | 舞台『ハリー・ポッターと呪いの子』 | 37歳のハリー役として舞台デビュー。 |
| 2026年10月 | 小野賢章の出演期間終了 | 舞台版のハリー役を8月から10月まで担当。 |
| 2026年12月27日 | 東京公演千秋楽 | 約4年半に及ぶ東京公演が終了予定。 |
映画8作品の日本公開年とタイトルは、ワーナー・ブラザース公式の作品一覧およびスタジオツアー東京の作品解説でも確認できる。
原作7巻と映画8作品はどう違う?ここで押さえておきたいのが、原作小説と映画の作品数の違いだ。
原作は全7巻だが、最終巻『ハリー・ポッターと死の秘宝』を映画では前後編に分けて制作した。そのため、映画シリーズは8作品になっている。
映画の公開順は物語の進行順とも一致している。初めて見る人は『賢者の石』から順番に鑑賞すれば、ハリーの成長と小野の声の変化を自然に追える。
特に注目したいのは、第1作と最終作の声の違いだ。12歳の小野が演じた幼いハリーと、青年期のハリーでは、声の高さや表現の幅が異なる。これは演技上の変化であると同時に、実際の成長が反映されたものでもある。
【声変わりの真相】小野賢章がハリー役を続けるために経験した苦労
第3作『アズカバンの囚人』の収録前にボイステスト小野賢章のハリー役を語るうえで欠かせないのが、思春期の声変わりである。
2021年11月26日公開の超!アニメディアのインタビューで、小野は第3作『ハリー・ポッターとアズカバンの囚人』の頃から声変わりの影響を感じていたと明かしている。
それまで簡単に出せていた高音が思うように出なくなり、本人もフラストレーションを感じていたという。子どもの声を求められる役柄にとって、声変わりは避けて通れない問題だった。
加えて、小野は声変わりのタイミングによってはハリー役の吹き替え担当が変更される可能性も聞いていた。実際に『アズカバンの囚人』の収録前にはボイステストが実施された。
つまり、当時の小野は単に声が変化する時期を過ごしていたのではない。ハリー役を続けられるかどうかという、仕事上の課題にも直面していたのである。
ロン役の常盤祐貴も同じ時期に声が変化興味深いのは、ハリーの親友ロンを演じていた常盤祐貴にも、同じような変化が起きていたことだ。
小野によると、常盤も同じくらいのタイミングで声が低くなり始めていたという。一人だけではなかったことに、少し安心したとも振り返っている。
映画の主要3人組は、劇中だけでなく、吹き替えを担当する声優たちも成長していた。ハリー役とロン役の声の変化が、実際の登場人物の成長と重なっていたことは、日本語吹き替え版ならではの興味深い背景だ。
小野本人が語った「声の成長記録」小野は、当時の声と現在の声を比較すると、声変わり後のハリーの声でさえ今より高く感じると話している。
また、ハリー・ポッターを自身の「声の成長記録」と表現している。これは単なる思い出ではなく、同じキャラクターを約10年間担当し続けたからこそ残せた、非常に貴重な記録だ。
通常、アニメや映画では少年期と青年期で声優が交代することもある。しかし小野の場合、実際の成長に合わせて声の変化を受け止めながら、最後までハリーを演じ切った。
この経験は、声優としての表現力だけでなく、長期シリーズにおけるキャラクターとの向き合い方を示すものでもある。
【2026年最新】小野賢章が舞台『ハリー・ポッターと呪いの子』に出演した理由
8月16日にTBS赤坂ACTシアターで舞台デビュー2026年の大きな話題となったのが、小野賢章の舞台『ハリー・ポッターと呪いの子』への出演だ。
ホリプロステージの2026年8月17日付公式レポートによると、小野は前日の8月16日に初日を迎えた。担当したのは、映画版で演じてきた少年ハリーではなく、物語の舞台となる19年後のハリー・ポッターである。
公演会場は東京都港区のTBS赤坂ACTシアター。小野の出演期間は2026年8月から10月までと発表されており、2026年のハリー役キャストの一人として舞台に立った。
この舞台は、映画シリーズの完結後に描かれる新しい物語だ。原作小説の最終巻から19年後、37歳になったハリーと息子アルバスの関係を中心に展開する。
つまり、小野はかつて自分が声を担当した少年の、その後の人生を舞台上で演じたことになる。
以前のオファーは断っていた?出演決定までの経緯2026年2月9日に公開されたホリプロステージの公式インタビューでは、小野自身が出演決定までの経緯を詳しく語っている。
実は今回より前にも、舞台版のハリー役について複数回オファーを受けていたという。しかし、当時は出演を断っていた。
その理由は、舞台版のハリーが37歳で、3人の子どもを持つ父親という設定だったことにある。小野は当時、自分がその役を演じることに現実味を感じられず、説得力にも欠けるのではないかと考えていた。
ところが、実際に舞台の初演を観劇したことで印象が変わった。藤原竜也がハリーを演じる公演を観て、最初は俳優本人を意識していたものの、物語が進むにつれてハリーそのものに見えてきたという。
特に、人が消えたり炎が現れたりする舞台上の魔法表現に魅了されたと振り返っている。上演時間は3時間40分だったが、あっという間に感じるほど楽しめたという。
出演を決めた最大の理由はラストイヤー出演を決断した大きな理由は、舞台『ハリー・ポッターと呪いの子』が2026年に東京公演のラストイヤーを迎えることだった。
小野は映画だけでなく、ゲームなどさまざまなコンテンツを通じてハリー・ポッターの世界に関わってきた。今回が作品に携わる最後の機会になるかもしれないと考え、挑戦を決めたという。
加えて、2026年10月には小野自身も37歳になる。劇中のハリーと同じ年齢に近づいたことで、以前感じていた年齢的な違和感も小さくなった。
「かなりハリーに近づいたかなと思います。」
ホリプロステージの公式インタビューで語ったこの言葉には、12歳からハリーの声を担当してきた時間の重みが表れている。
かつては年齢が合わないと感じていた役柄に、実際に自分自身が成長したことで挑戦できるようになった。映画と舞台の時間が、小野の人生の中で交差した瞬間だった。
2026年の小野賢章以外のハリー役キャスト2026年の舞台では、小野だけがハリーを演じたわけではない。ラストイヤーには歴代キャストを含む10人の俳優がハリー役として参加した。
ホリプロステージの発表によると、小野は第5シーズンのハリー役として8月から10月まで出演。ほかにも藤原竜也、石丸幹二、向井理、藤木直人、大貫勇輔、吉沢悠、稲垣吾郎、平岡祐太、上野聖太らが公演期間に応じて参加している。
同じハリーでも、俳優によって舞台上での表現は異なる。映画の吹き替えを長年担当してきた小野が加わったことは、作品の歴史を知るファンにとって特別な意味を持つ出来事だった。
2026年12月27日に東京公演が千秋楽舞台『ハリー・ポッターと呪いの子』の東京公演は、2022年に開幕した。2026年は約4年半に及ぶロングラン公演の最終年となる。
ホリプロステージの2026年8月17日付発表では、総観客数150万人突破、通算1500回公演達成という実績も紹介されている。
千秋楽は2026年12月27日(日)。会場は引き続きTBS赤坂ACTシアターとなる。
なお、2026年11月4日現在、小野の予定出演期間である8月から10月は終了している。12月27日の千秋楽は、舞台全体の東京公演の最終日であり、小野個人の出演最終日とは異なる。
小野の舞台出演と東京公演全体の終了日を混同しないことが、2026年の公演情報を正しく理解するポイントだ。
【徹底比較】映画版と舞台版のハリー・ポッターは何が違う?
映画版は少年から青年までの成長物語映画『ハリー・ポッター』シリーズは、11歳のハリーがホグワーツ魔法魔術学校に入学するところから始まる。
ロンやハーマイオニーとの友情、魔法界の秘密、ヴォルデモートとの対立などを通じて、ハリーが少年から青年へ成長していく過程が描かれる。
小野賢章は、その成長過程を声で表現してきた。映画版の特徴は、映像と音響による迫力、カメラワーク、編集によって魔法世界を具体的に見せられることだ。
小野自身も2026年の公式インタビューで、映画には圧倒的なリアルさと情報量があると語っている。
舞台版は37歳のハリーと息子アルバスの物語一方、舞台『ハリー・ポッターと呪いの子』は、最終巻の物語から19年後を描いている。
37歳になったハリーは魔法省で働き、3人の子どもを持つ父親になっている。物語の中心となるのは、次男アルバスとの親子関係だ。
英雄として知られる父親の存在に反発するアルバスと、父親としての役割に戸惑うハリー。かつて世界を救った少年が、今度は家庭の問題や次世代の悩みに向き合う。
ハリーとアルバスの関係を通じて、親子愛、世代間の価値観の違い、友情、家族のあり方などが描かれる。
これは映画シリーズの単なる続編映像ではない。J.K.ローリングがジョン・ティファニー、ジャック・ソーンとともに舞台のために書き下ろした新たな物語である。
映画と舞台では演技のアプローチも異なる映画の吹き替えと舞台での生身の演技には、技術的な違いがある。
小野は2026年のインタビューで、声の仕事なら小さく話してもマイクが拾ってくれる一方、舞台では客席に声を届けなければならないと説明している。
ただし、芝居そのもののアプローチを現場ごとに大きく変えることは極力したくないとも話している。
映画と舞台の違いについては、次のように整理できる。
- 映画版:カメラや編集、音響を生かした映像表現。小野は吹き替えによってダニエル・ラドクリフの演技を日本語で再現する。
- 舞台版:俳優が目の前で演じ、観客が同じ空間で魔法の演出を体験するライブ表現。
- 映画版のハリー:ホグワーツに通う少年から青年までの成長が中心。
- 舞台版のハリー:37歳の父親として、息子アルバスとの関係や大人になった後の葛藤が中心。
小野は、舞台は表現が限られているからこそ物語に集中できるという趣旨の考えも語っている。映像の情報量とは異なる、観客の想像力を生かす演劇ならではの魅力を感じていたようだ。
つまり、映画版と舞台版はどちらが優れているかを競うものではない。同じ人物の異なる人生の段階を、異なる表現方法で楽しめる関係にある。
【小野賢章の本音】ハリー役が声優人生に残したもの
ハリー・ポッターは人生のターニングポイント小野賢章は2018年5月のMANTANWEBの取材で、ハリー・ポッターについて「人生のターニングポイントの一つ」と語っている。
12歳で世界的な映画シリーズの主人公を担当し、その後も約10年間同じ役を演じ続けた経験は、声優としてのキャリアを考えるうえで大きな意味を持つ。
2018年のイベントでは、映画の第1作を担当した頃は声変わり前だったことにも触れ、自分の声の成長記録のような作品だったと振り返っている。
また、映画シリーズの終了後もハリー・ポッターという作品に関われる機会が生まれたことを喜んでいた。2018年には『ファンタスティック・ビースト』関連のイベントでも、ハリー役として久しぶりに呪文のセリフを披露している。
2026年の舞台出演で映画時代の記憶を再発見2026年2月のホリプロステージ公式インタビューでは、小野は映画の吹き替え版をほとんど見返していなかったことも明かしている。
理由は、小学生や中学生の頃の自分の声を聞くことが恥ずかしかったからだという。
しかし、舞台出演を機に改めて映画を見直したいという気持ちが生まれた。特に『死の秘宝』で青年になったハリーをどのように演じていたのか、記憶をたどりたいと話している。
これは興味深い変化だ。長年演じたキャラクターでありながら、本人にとっても過去の演技は少し距離のある記憶だった。舞台で同じ人物を演じることになり、過去の自分の芝居をもう一度見つめ直す機会が生まれたのである。
映画のハリーと舞台のハリーをつなぐ声小野が2026年の舞台出演にあたって期待していたことの一つは、吹き替え版を見てきた観客に、声や話し方から懐かしさを感じてもらうことだった。
公式インタビューでは、映画を見ていた人に「聞いたことがある!」と思ってもらえたらうれしいという趣旨の発言もしている。
もちろん、舞台では映画の音声を再現するだけでは成立しない。37歳の父親としてのハリーを身体全体で演じ、観客の前でその人物を生きなければならない。
それでも、12歳からハリーを担当してきた小野だからこそ、キャラクターの声の記憶や魔法界の言葉遣いに自然なつながりを持たせられる。
映画の吹き替えを知る人にとって、舞台版のハリーに小野が立ったことは、かつて聞いていた声と、現在の俳優としての姿が一つにつながる出来事だった。
【プロの結論】小野賢章のハリー役は約25年にわたる成長の物語
小野賢章とハリー・ポッターの関係を理解するうえで重要なのは、単に「映画8作品の吹き替えを担当した声優」という肩書だけで判断しないことだ。
2001年に12歳でハリー役を始め、声変わりという大きな壁を経験しながら、2011年の最終作まで役を継続。その後も作品との縁を保ち、2026年には37歳のハリーを舞台で演じた。
この経歴には、声優という仕事の特殊性と、長期シリーズに参加する俳優ならではの経験が表れている。
小野賢章のハリー役を評価する3つの視点1. キャラクターと演者の実年齢が重なること。
映画ではハリーの成長に合わせて、小野自身の声も変化した。通常の役作りでは再現できない、実際の年月を反映した表現が作品に残っている。
2. 吹き替えから舞台への表現領域の拡大。
映画では声によってダニエル・ラドクリフの演技を支え、舞台では自ら身体を使ってハリーを表現した。同じキャラクターを異なる演技形式で演じたことは、俳優としての幅を示す転換点となった。
3. 37歳という役柄との年齢的な一致。
過去に舞台出演を断った理由の一つは、37歳の父親という設定に対する年齢的な違和感だった。2026年には小野自身が37歳となり、役柄との距離が縮まった。これは出演決定の背景を理解するうえで要点だ。
映画から舞台へと続いた小野のハリー役は、単なるキャスティングの話ではない。演者自身の成長と、キャラクターが生きてきた年月が重なった、長期シリーズならではの特別なキャリアといえる。
【小野賢章とハリー・ポッター】に関するよくある質問(FAQ)
Q1:小野賢章は何歳からハリー・ポッターの吹き替えを担当していますか?
A1:2001年公開の映画『ハリー・ポッターと賢者の石』で、当時12歳の小野賢章がハリー役を担当しました。その後、2011年公開の『死の秘宝 PART2』まで約10年間、映画全8作品でハリーの日本語吹き替えを務めています。
Q2:ダニエル・ラドクリフの日本語吹き替え声優は誰ですか?
A2:映画『ハリー・ポッター』シリーズでダニエル・ラドクリフが演じたハリー・ポッターの日本語吹き替えは、小野賢章が担当しています。ロン役は常盤祐貴、ハーマイオニー役は須藤祐実です。
Q3:小野賢章が舞台『ハリー・ポッターと呪いの子』に出演したのはいつですか?
A3:2026年8月16日にTBS赤坂ACTシアターで初日を迎えました。出演期間は2026年8月から10月までで、37歳のハリー・ポッターを演じました。舞台の東京公演全体の千秋楽は2026年12月27日です。
小野賢章は2001年、12歳で映画『ハリー・ポッターと賢者の石』の日本語吹き替えを担当し、シリーズ全8作品でダニエル・ラドクリフ演じるハリーの声を務めた。
声変わりによる苦労やボイステストを経験しながらも、約10年間役を続けたことは、声優としてのキャリアを象徴する実績となっている。
そして2026年には、舞台『ハリー・ポッターと呪いの子』で19年後のハリーを演じた。8月16日の初日から10月までの出演を経て、映画で長年担当したキャラクターを、今度は俳優として舞台上で表現した。
2026年12月27日には東京公演そのものが千秋楽を迎える。約4年半のロングランを締めくくるこの年に、小野賢章が参加したことは、舞台の歴史にとっても印象深い出来事となった。
12歳の少年が声で演じたハリーは、37歳になった俳優の身体を通じて新たな姿を見せた。映画の吹き替えから舞台へ。小野賢章とハリー・ポッターの歩みは、作品と演者がともに成長することの意味を伝えている。
主な事実確認資料: ワーナー・ブラザース公式作品一覧、ホリプロステージ公式インタビュー(2026年2月9日)、ホリプロステージ公式舞台レポート(2026年8月17日)、超!アニメディアの小野賢章インタビュー(2021年11月26日)、MANTANWEBのインタビュー(2018年5月25日)。