猫の恩返しの声優一覧2026｜ハル・バロンから猫王まで全キャスト徹底解説

スタジオジブリの映画『猫の恩返し』には、池脇千鶴、袴田吉彦、渡辺哲、丹波哲郎、山田孝之など、映画やテレビドラマで活躍する実力派俳優が数多く出演しています。2002年7月20日に劇場公開された本作は、主人公ハルと猫の国の住人たちが繰り広げる冒険を描いたファンタジー作品です。

2026年現在も検索されている主要キャストは、ハル役が池脇千鶴、バロン役が袴田吉彦、ムタ役が渡辺哲、猫王役が丹波哲郎、ルーン役が山田孝之です。加えて、ユキ役の前田亜季、ナトリ役の佐戸井けん太、ナトル役の濱田マリ、ひろみ役の佐藤仁美なども出演しています。この記事では、スタジオジブリの公式作品情報を軸に、登場人物と声優の対応、脇役の出演者、『耳をすませば』との関係まで詳しく整理します。

【完全一覧】猫の恩返しの声優・キャストと登場人物を紹介

まずは、映画『猫の恩返し』に登場するキャラクターと担当声優を一覧で確認しましょう。

スタジオジブリの公式作品ページには、池脇千鶴、袴田吉彦、前田亜季、山田孝之、佐藤仁美、佐戸井けん太、濱田マリ、渡辺哲、斉藤洋介、岡江久美子、丹波哲郎の11人が「声の出演」として掲載されています。キャラクター別の対応については、映画.comやザテレビジョンの出演者情報も参考になります。

このほか、中村俊洋、鈴井貴之、安田顕、白鳥由里、大泉洋なども出演しています。ザテレビジョンのキャスト情報では、中村俊洋が猫兵、鈴井貴之が猫のシェフ、安田顕が町田、白鳥由里が町田の彼女、大泉洋が国語教師として紹介されています。

田中敦子、宮本充、香月弥生、駒村多恵、岸祐二、清水敏孝、青木誠、江川大輔、新垣樽助、よのひかりなども声の出演者として名前が挙がっています。

注目したいのは、キャストがいわゆる専門声優だけで構成されているわけではないことです。映画俳優、テレビドラマで活躍する俳優、タレント、声優など、幅広い分野の出演者が集まっています。

【主要キャスト解説】池脇千鶴・袴田吉彦・渡辺哲・丹波哲郎の役柄

ハル役：池脇千鶴

主人公の吉岡ハルを演じるのは、俳優の池脇千鶴です。

ハルは、どこにでもいそうな普通の女子高校生。自分に自信がなく、周囲の状況に流されがちな一面を持っています。ある日、車にひかれそうになっていた猫の国の王子ルーンを助けたことから、不思議な出来事に巻き込まれていきます。

池脇千鶴は、映画公開前年の2001年にNHK連続テレビ小説『ほんまもん』に出演していました。映画.comが紹介した公開当時のインタビューによれば、森田宏幸監督からハルについて「何のへんてつもない女の子」と説明を受け、キャラクターの愛らしさを意識して演じたとされています。

本作では、ハルの戸惑いや成長を自然な声の演技で表現しています。大げさなヒロイン像ではなく、身近な女の子として感じられる点がキャラクターの魅力です。

バロン役：袴田吉彦

猫の男爵バロンを演じるのは、俳優の袴田吉彦です。

バロンの正式な名前は、フンベルト・フォン・ジッキンゲン。礼儀正しく、落ち着いた雰囲気を持つ猫の男爵です。猫の事務所を拠点に活動し、猫の国に連れていかれたハルを救うために行動します。

物語の中でバロンは、単に主人公を助ける存在ではありません。自分を見失いかけたハルに対して、自分の意思で生きることの大切さを伝える役割も担っています。

袴田吉彦の落ち着いた声は、バロンの紳士的な印象と相性がよく、作品を象徴するキャラクターの一人に仕上げています。

ムタ役：渡辺哲

大柄な猫ムタを演じるのは、俳優の渡辺哲です。

ムタは、見た目の迫力とは対照的に、どこか親しみやすさのあるキャラクターです。バロンと行動をともにし、ハルの冒険を支えます。

物語の緊張感を和らげる存在でもあり、バロンのスマートな雰囲気との対比も印象的です。渡辺哲の個性的な声が、ムタの存在感を際立たせています。

猫王役：丹波哲郎

猫の国の王である猫王を演じるのは、名優・丹波哲郎です。

猫王は、ルーンの父親であり、ハルを猫の国に招待する張本人です。一見すると歓迎しているように見えますが、その行動は次第にハルを困らせるものへと変わっていきます。

丹波哲郎の重厚な声は、猫王の威厳とコミカルな性格を同時に感じさせます。物語の騒動を引き起こす中心人物として、強い印象を残す役柄です。

ルーン役：山田孝之

猫の国の王子ルーンを演じるのは、山田孝之です。

ルーンは、ハルに命を救われた猫の国の王子です。ハルが猫の国へ招待されるきっかけを作る重要人物であり、物語の展開にも深く関係しています。

王子らしい気品と穏やかさを持ちながら、ハルとの関係を通して物語に温かさを加えています。

ユキ役：前田亜季

ユキを演じるのは、俳優の前田亜季です。

ユキは白い猫で、ハルとの間に過去からのつながりを持つ重要なキャラクターです。ハルが猫の国で経験する出来事を理解するうえでも、欠かせない存在となっています。

ハルとユキの関係は、物語のタイトルである「恩返し」というテーマにもつながっています。

【脇役キャスト一覧】佐戸井けん太・濱田マリ・佐藤仁美らの出演

『猫の恩返し』の魅力は、主人公と猫の男爵だけではありません。猫王の側近やハルの友人など、脇役にも個性豊かな出演者がそろっています。

ナトリ役：佐戸井けん太

ナトリは猫王に仕える第一秘書です。猫の国の政治や宮廷を支える立場にあり、王の命令に従って行動します。

演じる佐戸井けん太は、映画やテレビドラマなどで幅広く活躍する俳優です。猫王の側近として、物語の宮廷場面を支えています。

ナトル役：濱田マリ

ナトルは猫王の第二秘書で、ナトリとともに猫王に仕えています。

担当する濱田マリは、俳優やタレントとしても知られる人物です。ナトリとのコンビによって、猫王の宮廷に独特の雰囲気を生み出しています。

ひろみ役：佐藤仁美

ひろみはハルの親友で、学校生活における身近な存在です。

演じる佐藤仁美は、テレビドラマや映画で幅広い役柄を演じてきた俳優です。猫の国での非日常的な冒険と、ハルの日常生活を対比するうえでも、ひろみの存在は重要です。

トト役：斉藤洋介

トトはバロンの仲間であるカラスです。

演じるのは斉藤洋介。個性的な声と存在感で知られる俳優で、本作でもバロンを支えるキャラクターを担当しています。

ハルの母役：岡江久美子

ハルの母親である吉岡直子を演じるのは岡江久美子です。

家庭でのハルを描く場面を支える役柄で、猫の国のファンタジーとは異なる日常的な雰囲気を作品に加えています。

チカ役：本名陽子

チカを演じるのは本名陽子です。

本名陽子は、『耳をすませば』で主人公の月島雫を演じたことでも知られています。『猫の恩返し』ではハルのクラスメイトであるチカを担当しており、両作品のつながりを感じさせるキャスティングです。

大泉洋・安田顕・鈴井貴之も出演

見落とされやすい出演者として注目したいのが、大泉洋、安田顕、鈴井貴之です。

• 大泉洋：ハルが通う学校の国語教師。
• 安田顕：ハルのクラスメイトの町田。
• 鈴井貴之：猫の国のシェフ。

映画.comのキャスト解説でも、この3人の出演が紹介されています。TEAM NACSにゆかりのある出演者が参加している点は、公開当時のキャストを振り返る際の興味深いポイントです。

【徹底比較】耳をすませばと猫の恩返しでバロンの声優は違う？

『猫の恩返し』の声優を調べる読者が特に気になるのが、『耳をすませば』との関係です。

両作品には猫の男爵バロンが登場します。しかし、担当する声優は同じではありません。

バロンの声優は露口茂から袴田吉彦へ

1995年公開の『耳をすませば』でバロンを演じたのは露口茂です。一方、2002年公開の『猫の恩返し』では袴田吉彦が担当しています。

つまり、バロンというキャラクターは共通していますが、作品ごとに声の出演者が異なります。

この違いは、同じキャラクターが登場するからといって、必ずしも同じ俳優が演じるわけではないことを示しています。両作品はそれぞれ独立した映画作品として制作され、キャスティングも異なっています。

そもそも2作品はどのようにつながっている？

『猫の恩返し』は、柊あおいの漫画『バロン 猫の男爵』を原作としています。『耳をすませば』の主人公・月島雫が書いた物語という設定を持つ、スピンオフ的な作品です。

『耳をすませば』では、バロンは地球屋に置かれた猫の人形として登場し、雫が想像する物語の中心的な存在になります。その世界観を発展させたのが『猫の恩返し』です。

映画.comの解説によれば、企画の出発点は、バロンとムーンが登場する約20分のイベント映像でした。その後、企画の発展を経て劇場用映画へと変化していきました。

この制作経緯を知ると、単なる続編ではなく、雫が想像した物語の世界を別の作品として楽しめることが分かります。

2作品を比較するときのポイント

• 『耳をすませば』：1995年7月15日公開。バロン役は露口茂。
• 『猫の恩返し』：2002年7月20日公開。バロン役は袴田吉彦。
• 両作品の原作者は柊あおい。
• 『猫の恩返し』では、本名陽子がチカ役として出演。

なお、2026年10月23日には『耳をすませば』の4Kデジタルリマスター版がIMAX上映されました。関連作品を改めて鑑賞する機会が広がったことで、バロンのキャラクターや声の違いにも注目しやすくなっています。

【作品情報】猫の恩返しは2002年公開のスタジオジブリ作品

キャストを理解するためには、作品の制作背景も押さえておきたいところです。

『猫の恩返し』は、宮崎駿が企画し、森田宏幸が監督を務めたスタジオジブリの長編アニメーション映画です。

原作は柊あおいの『バロン 猫の男爵』。脚本は吉田玲子、音楽は野見祐二が担当しています。

猫の恩返しの基本データ

• 作品名：猫の恩返し
• 英題：The Cat Returns
• 公開日：2002年7月20日
• 上映時間：約75分
• 制作：スタジオジブリ
• 監督：森田宏幸
• 企画：宮崎駿
• 原作：柊あおい
• 脚本：吉田玲子
• 音楽：野見祐二
• 主題歌：つじあやの「風になる」
• 配給：東宝

なぜ声優陣に俳優が多いのか

本作の出演者を見ると、専業声優だけでなく、映画俳優やテレビドラマで知られる人物が数多く参加しています。

池脇千鶴、袴田吉彦、山田孝之、前田亜季、佐藤仁美など、それぞれ異なる映像作品で活躍してきた俳優がキャラクターの声を担当しています。

また、丹波哲郎や岡江久美子のように、独自の存在感を持つ俳優も参加しています。

こうしたキャスティングによって、主人公の高校生活を描く現実的な場面と、猫の国の幻想的な場面の両方に幅広い表現が加わっています。

特に、池脇千鶴が演じる等身大のハルと、袴田吉彦が演じる落ち着いたバロンの対比は、作品の人物関係を印象づける重要な要素です。

【2026年最新】猫の恩返しの声優は変更された？現在のキャスト情報

2026年現在、『猫の恩返し』の声優を調べる際に押さえておきたいのは、2002年の劇場公開時のキャストが作品の基本情報として掲載され続けていることです。

スタジオジブリの公式作品ページに掲載されている声の出演者は、公開時の出演者です。2026年版として新たなキャストに変更された作品ではありません。

2026年に確認しておきたい3つのポイント

1. ハル役は池脇千鶴

ハル役の担当は池脇千鶴です。作品を紹介する記事やキャスト情報でも、この配役が基本となっています。

2. バロン役は袴田吉彦

『耳をすませば』の露口茂と混同されることがありますが、『猫の恩返し』のバロン役は袴田吉彦です。検索するときには作品名を区別することが大切です。

3. 猫王役は丹波哲郎

猫王を担当したのは丹波哲郎です。現在の出演者情報を確認するときにも、公開当時のオリジナルキャストとして把握しておきたい人物です。

キャスト情報で間違えやすいポイント

インターネット上では、『耳をすませば』と『猫の恩返し』の出演者が混在して紹介されることがあります。

特に間違えやすいのがバロン役です。1995年の『耳をすませば』は露口茂、2002年の『猫の恩返し』は袴田吉彦という区別を覚えておけば、キャストの取り違えを防げます。

また、公式作品ページの主要出演者一覧と、映画情報サイトの全キャスト一覧では、掲載される人数や役名の詳しさが異なる場合があります。出演者の確認では、公式作品情報と役名別のキャスト情報を分けて見ることが大切です。

【猫の恩返しの声優】に関するよくある質問（FAQ）

Q1：猫の恩返しでハル役を演じている声優は誰ですか？
A1：池脇千鶴です。2002年公開の映画で主人公・吉岡ハルの声を担当しました。

Q2：猫の恩返しのバロン役は誰ですか？
A2：袴田吉彦です。『耳をすませば』のバロン役を担当した露口茂とは異なります。

Q3：ムタ役と猫王役の声優は誰ですか？
A3：ムタ役は渡辺哲、猫王役は丹波哲郎です。

Q4：ルーン役を担当した俳優は誰ですか？
A4：山田孝之です。猫の国の王子で、ハルに助けられる重要なキャラクターです。

Q5：ユキ役とひろみ役の声優は誰ですか？
A5：ユキ役は前田亜季、ひろみ役は佐藤仁美です。

Q6：猫の恩返しと耳をすませばは続編ですか？
A6：一般的にはスピンオフ的な作品、あるいは姉妹作として紹介されています。『耳をすませば』の主人公・雫が書いた物語という設定で、バロンなど共通するキャラクターが登場します。

Q7：猫の恩返しは2026年に声優が変更されていますか？
A7：スタジオジブリの公式作品ページでは、2002年公開時の声の出演者が掲載されています。2026年版の新キャストという別の配役は公式作品情報には掲載されていません。

『猫の恩返し』の主要キャストは、ハル役の池脇千鶴、バロン役の袴田吉彦、ムタ役の渡辺哲、猫王役の丹波哲郎、ルーン役の山田孝之です。

加えて、ユキ役の前田亜季、ナトリ役の佐戸井けん太、ナトル役の濱田マリ、ひろみ役の佐藤仁美など、個性的な出演者が作品を支えています。

この作品をより深く楽しむための要点は、次の3つです。

• キャラクターと声優を結びつける：池脇千鶴、袴田吉彦、渡辺哲、丹波哲郎など、主要キャストの配役を覚える。
• 耳をすませばとの違いを知る：バロンの声優が露口茂から袴田吉彦に変わっている点に注目する。
• 脇役にも目を向ける：大泉洋、安田顕、鈴井貴之、本名陽子などの出演にも注目する。

『猫の恩返し』は、単に猫の国を舞台にしたファンタジー映画ではありません。ハルが自分の意思で行動することを学び、少しずつ成長していく物語です。

出演者の顔ぶれや声の演技を知ってから改めて鑑賞すると、登場人物の個性や作品の細かな魅力にも気づきやすくなります。『耳をすませば』とあわせて視聴し、バロンの声やキャラクターの描かれ方を比較することも、本作ならではの楽しみ方です。

2026年も変わらないオリジナルキャストの魅力を、ぜひ作品とともに楽しんでください。

主な参考資料：スタジオジブリ公式作品情報、映画.com、ザテレビジョン、ウォルト・ディズニー・スタジオ公式作品情報。

主な事実確認資料

- スタジオジブリ公式作品情報：公開日、制作スタッフ、主要出演者。
- 映画.com：役別キャスト、制作背景、『耳をすませば』との関係。
- ザテレビジョン：主要・脇役のキャラクター別出演者一覧。
- ウォルト・ディズニー・スタジオ公式：『耳をすませば』のバロン役・露口茂。

関連：猫の恩返し登場人物｜爆轟声優｜爆轟声優